Definitionen und Methodik
- Grundgesamtheit
- Alle Personen, die bei einem polizeilich registrierten Unfall mit verletzten oder getöteten Personen auf einer öffentlichen Strasse oder einem öffentlichen Platz, an dem mindestens ein Fahrzeug oder ein fahrzeugähnliches Gerät beteiligt war, getötet oder verletzt wurden.
Beleg
«Ausgewiesen werden alle polizeilich registrierten Unfälle mit verletzten oder getöteten Personen, die sich auf einer öffentlichen Strasse oder einem öffentlichen Platz ereignet haben und an denen mindestens ein Fahrzeug oder ein fahrzeugähnliches Gerät (Skateboard, Trottinette usw.) beteiligt war.»
– https://dam-api.bfs.admin.ch/hub/api/dam/assets/36507076/master, automatisch geprüft am 19.10.2026 - Unfallfolge: Getötete Person
- Als Getötete zählen Personen, die an der Unfallstelle ihr Leben verloren haben oder innert 30 Tagen nach dem Unfall an dessen Folgen gestorben sind. Suizide zählt die Unfallstatistik nicht.
Beleg
«werden Personen angeführt, die an der Unfallstelle ihr Leben verloren haben oder innert 30 Tagen nach dem Unfall an dessen Folgen gestorben sind. Suizide werden in der Unfallstatistik nicht berücksichtigt.»
– https://dam-api.bfs.admin.ch/hub/api/dam/assets/36507076/master, automatisch geprüft am 19.10.2026 - Unfallfolge: Schwer verletzte Person
- Seit 2015 gelten als Schwerverletzte Personen mit schweren, sichtbaren Beeinträchtigungen, die eine stationäre ärztliche Versorgung notwendig machen.
Beleg
«gelten seit 2015 Personen, die schwere, sichtbare Beeinträchtigungen aufweisen, die eine stationäre ärztliche Versorgung notwendig machen.»
– https://dam-api.bfs.admin.ch/hub/api/dam/assets/36507076/master, automatisch geprüft am 19.10.2026 - Unfallfolge: Leicht verletzte Person
- Als Leichtverletzte gelten Personen mit geringer Beeinträchtigung, zum Beispiel mit oberflächlichen Hautverletzungen oder leicht eingeschränkter Bewegung, die das Verlassen der Unfallstelle aus eigener Kraft erlaubt.
Beleg
«gelten Personen mit geringer Beeinträchtigung, das heisst beispielsweise mit oberflächlichen Hautverletzungen ohne nennenswerten Blutverlust oder mit leicht eingeschränkter Bewegung (die aber das Verlassen der Unfallstelle aus eigener Kraft erlaubt)»
– https://dam-api.bfs.admin.ch/hub/api/dam/assets/36507076/master, automatisch geprüft am 19.10.2026 - Methodik
- Die Werte für «Alle verunfallten Personen» sowie die Summen über Verkehrsmittel, Art der Verkehrsteilnahme, Geschlecht, Altersklasse und Schutzsystem publiziert das BFS nicht als eigene Zahl; sie sind vom Datenbankserver des BFS (STAT-TAB) über alle Kategorien summiert. Beim Abruf wird jede dieser Summen mit der Summe der Einzelwerte verglichen.
Beleg
Bei jedem Abruf automatisch geprüft: In jedem Jahr ist der Wert «Alle verunfallten Personen» gleich der Summe der drei Unfallfolgen, und die Summen über Verkehrsmittel, Verkehrsteilnahme, Geschlecht, Altersklasse und Schutzsystem stimmen mit den Einzelwerten überein. (Quelldatei px-x-1106010100_104, Original, Abruf 18.10.2026) - Methodenbruch 2015
- Seit 2015 gelten als Schwerverletzte Personen mit schweren, sichtbaren Beeinträchtigungen, die eine stationäre ärztliche Versorgung notwendig machen. Bis 2014 galten Personen als schwer verletzt, deren Beeinträchtigungen normale Aktivitäten zu Hause für mindestens 24 Stunden verhinderten. Das betrifft die Aufteilung in Schwer- und Leichtverletzte.
Beleg
«gelten seit 2015 Personen, die schwere, sichtbare Beeinträchtigungen aufweisen, die eine stationäre ärztliche Versorgung notwendig machen. Bis 2014 galten Personen als 'Schwerverletzte', die starke Beeinträchtigungen aufwiesen, die normale Aktivitäten zu Hause für mindestens 24 Stunden verhinderten»
– https://dam-api.bfs.admin.ch/hub/api/dam/assets/36507076/master, automatisch geprüft am 19.10.2026
Gliederung auf dieser Seite: Unfallfolge. Die Gliederungen nach verwendetem Verkehrsmittel, Art der Verkehrsteilnahme, Geschlecht, Altersklasse und Verwendung eines Schutzsystems werden nicht gezeigt; die Werte sind über diese Gliederungen summiert. Beleg
Bei jedem Abruf automatisch geprüft: Die Tabelle hat genau die Variablen Unfallfolge, Verwendetes Verkehrsmittel, Art der Verkehrsteilnahme, Geschlecht, Altersklasse, Verwendung eines Schutzsystems und Jahr, und jede Unfallfolge ist einem Wert dieser Seite zugeordnet. (Quelldatei px-x-1106010100_104, Original, Abruf 18.10.2026)